Unicode character escaping

completed by: Ignacio Rodríguez

mentors: Martin Abente Lahaye

Bad activity name escaping in Network view (See http://bugs.sugarlabs.org/ticket/4456)